ЯЗЫКИ

Украинский

"Ой, яка чудова украiнська мова!.."

Эти строки известны всем нам с раннего детства, но особое значение они получили в конце 80х - 90х годов прошлого века, когда началась повальная Украинизация. До этого украинский считался жалким подобием русского языка, хотя на протяжении многих столетий и делались многочисленные попытки придать ему более высокий статус.

Наш родной "многострадальный" язык берет свое начало из праславянского языка, который является предком всех славянских народов. Наиболее близкие "отношения" у него с русским и белорусским языками. Так как Украина всегда была лакомым куском, не было отбоя от желающих захватить ее себе. Власти разных национальностей стали причиной возникновения ряда диалектов, которые иногда на столько сильно отличаются друг от друга, что житель восточной Украины не всегда поймет "западнянца". Так южная и северная части страны отличаются русифицированным украинским языком, западная часть представлена более богато - здесь украинский и с польским (Львов, Хмельницкий), и с мадьярским (Закарпатье), и с румынским + немецкий (Буковина).

В связи с частыми поисками лучшей жизни и поездками "за длинным рублем", украинский язык теперь можно услышать на всех континентах, за исключением Антарктиды. Те украинцы, которые покинули родную землю, более 50 лет назад, истосковавшись по родине, создали так называемую "Украинскую диаспору". Очень приятно , что люди в Канаде, Австралии, США разговаривают на украинском языке, но их украинский все тот же, что и был в конце 19-го - начале 20-го века.

Кстати, иностранцы, посетившие Украину, полюбили украинский язык (они считают, что украинский язык "мягче" русского) и выражают большое желание выучить его, но к сожалению сделать это без пребывания на Украине практически невозможно, поскольку в тех же Соединенных Штатах, почти в каждом книжном магазине можно найти русские разговорники и учебники, но ничего об украинском языке: Обидно: Но сейчас возрастает количество так называемых Ukrainian on-line, так что не все еще потеряно...